martes, 28 de mayo de 2013

Barakaldo Naturala Plataforma: Zamundin egon gara – Hemos estado en Zamundi

Ezagutu eta maitatu Barakaldoko natur guneak
--
Conoce y ama los espacios naturales de Barakaldo
 
(Más abajo en castellano)

Txango ederra eta atsegina egin dugu gaur igandea 26 hainbat lagunek. Alonsotegiko udalerrian baina Barakaldo ondoan dagoen Zamundi auzoa eta bere baseliza ezagutu ahal izan ditugu. Paisai ederrak eta giro ona.
Gogoratu ibilaldi zehatz bat egin nahi baduzu zure ideiak eta iradokizunak entzuteko prest gauzkazula.
Hurrengora arte !!
-----------
El tiempo nos ha acompañado en esta hermosa y tranquila marcha. Hemos podido visitar Zamundi, el barrio de Alonsotegi, pero muy cerca al límite de Barakaldo en el que se encuentra la ermita de Santa Kiteria.
Recuerda que nos puedes comunicar las ideas o aportaciones que quieras hacer sobre alguna marcha concreta.
(Si quieres ver más fotos haz klik más a abajo o en el siguiente enlace https://picasaweb.google.com/barakaldonaturala/ZamundiSantaKiteria20130526#slideshow/5882307454153583330)
¡Hasta la próxima ¡

lunes, 27 de mayo de 2013

GLADYSi omenaldia ekainaren 2an Donostian


Garoñako zentral nuklearra berriz martxan jartzeko baimena eskatzeko epearen luzapenaz Segurtasun Nuklearreko Kontseiluak eman duen baiezkoak sorpresaz harrapatu ez gaituen harren ( astelehenean aurreratu genuen erabakia zein izango zen), oso albiste txarra da.


Erabaki honek argi uzten du, beste behin ere, gaur egungo SNK-k (edo CSN) lobby nuklearrari, nazio-gaindiko enpresei eta interes politikoei salduta dagoela eta ondorioz, ez dela bere funtzio betetzeko gai: energia nuklearraren erabilera gizarte eta herritarron beharren eta interesen baitan, segurtasunez erabiltzea. Ez da Espainiar Estatuan halako zerbait gertatzen den lehen aldia, maila ekonomikoan gauza bera gertatu da eta horrela dago, ondoratuta. 


Espainiar Gobernu nuklearzaleak argi utzi duenez, bere erabakia falta den arren, garbi dago luzapena gauzatzeak ez duela inongo oztoporik izango. 


Euskal instituzio eta alderdiei dagokienez, ez dugu Garoñaren aurkako deklarazio instituzional gehiagoren beharrik. Benetan Garoñak martxan jarraitzerik nahi ez badute ahalegin guztiak egin beharko dituzte maila instituzionalean, politikoan naiz legediari dagokionean. 


Berriz ere esan behar dugu, Garoñak duen segurtasun faltaz “ahaztu” egiten direla horrelako erabakiak hartzean eta segurua izateko era bakarra itxi eta eraistea dela. 

Bukatzeko, herritarrei dei egiten diegu, beste behin ere kalera irten daitezen, erokeria honekin aurrera jarrai ez dezaten, ahal den presio gehiena egiteko, horretarako aukera bat edukiko dutelarik ekainaren 2an Donostian, eguerdiko hamabietan Donostiako Gladys Enea Parkean borroka antinuklearrean eraildako Gladysen omenaldian.

domingo, 26 de mayo de 2013

EGUZKI EXIGE EL CIERRE TOTAL, DEFINITIVO E IRREVERSIBLE DE GAROÑA

En el día de hoy, 24 de mayo de 2013, el Consejo de Seguridad nuclear ha emitido un pronunciamiento favorable respecto a la solicitud de la central de Garoña para que el Gobierno le conceda un año de plazo más en el que pueda pedir una renovación de su licencia de operación. Mediante criterios y votos de afamados representantes políticos, ha valorado las argumentaciones y presiones políticas, haciendo seguidimismo del criterio gubernamental del PP, para permitir la solicitud y licencia de prórroga de actividad.

Con tres votos a favor y dos en contra, el Consejo de Seguridad Nuclear (CSN)seg´ñun la mayoría del PP y CIU, ha autorizado conceder una prórroga de un año a la central nuclear de Garoña. Tras la autorización del CSN, el Ministerio de Industria ya puede aprobar esta prórroga, como es su intención, para lo cual se ha hecho el teatro de apariencia de consultya a un örgano de "seguridad" que actúa en todo momento bajo criterios e intereses políticos y empresariales. 

domingo, 19 de mayo de 2013

Eguzki Garoñaren luzapen eskaeraren aurrean -//- Eguzki ante la petición de prorroga de Garoña

(Más abajo en castellano)

Gaurko deituta zegoen bileran CSN-k hartu dezakeen erabakiaren aurrean, Eguzki talde ekologista eta antinuklearretik gure iritzi ezkorra azaldu nahi dugu. CSN-k egun batetik bestera bilera deitu izanak ( gogoratu behar dugu Nuclenorrek luzapenerako proposamena maiatzaren 17an aurkeztu zuela), erabakiaren aurrean ezkorrak izateko gakoetako bat da....
----

Ante la decisión que se pueda tomar en la reunión del CSN convocada para hoy, desde grupo ecologista y antinuclear Eguzki queremos señalar que somos pesimistas. El mero hecho de que el CSN haya convocado una la reunión extraordinaria de un día para otro ( recordamos que Nuclenor presento la propuesta de prorroga el viernes 17 de mayo), es una de las calves que nos hace ser pesimistas respecto a su decisión...

jueves, 16 de mayo de 2013

Barakaldo Naturalak igandeak 26 mendi martxa bat antolatu du -//- Barakaldo Naturala ha organizado otra marcha montañera el domingo 26

http://barakaldonaturala.blogspot.com.es/-tik hartuta
Ezagutu eta maitatu Barakaldoko natur guneak
--
Conoce y ama los espacios naturales de Barakaldo
 
-ERREKATXO

-KARABIÑABI (PEÑAS BLANCAS)

-ZAMUNDI

-STA. QUITERIA

-ERREKATXO

-IRTEERA: 09:30etan Errekatxoko Plazan
-AMAIERA: 14:00etan Errekatxon
-ZAILTASUNA: Ertaina-Erreza. 9 Km
-MATERIALA: Ura, botak eta ogitartekoa

.....

-SALIDA: 09:30 Plaza Errekatxo
-LLEGADA: 14:00 Errekatxo
-DIFICULTAD: Media-Fácil. 9 Klm.
-MATERIAL: Botas, agua y bocata


ERREKATXO, ARGALARIO, SASIBURU, GOROSTIZA ERRESERBA NATURALA ORAIN !!

miércoles, 8 de mayo de 2013

Oiolak lindanoa dauka -//- Nuestra agua no es 100% segura

La Plataforma de entidades vecinales y sociales de Barakaldo reitera su petición de cierre permanente y limpieza del Pantano de Oiola.

Queremos denunciar desde aquí :

• La conexión de nuestros grifos de nuevo al pantano de Oiola

• La contaminación por HCH Lindano, de un pantano destinado a captación de agua de producción para el consumo humano, poniendo en peligro la salud de la población, e incumpliendo la legislación vigente.

• Que el agua de nuestros grifos no es 100% segura, ni de excelente calidad, como dice nuestro Ayuntamiento.

lunes, 29 de abril de 2013

Arartekoaren ebazpena: WIFI eskoletan -//- Resolución del Ararteko: WIFI en las escuelas

2013ko apirilaren 4ean eskoletako WIFIari buruz Arartekoak sinatutako ebazpena eta 17an BIGEk argitara emanda.
.....
Documento del Ararteko posicionándose sobre el Wifi escolar. Fechado por la Institución el 4 de Abril de 2013 y publicado el 17 por la Federación "BIGE".

"Resolución del Ararteko de 4 de abril de 2013, por la que se recomienda alDepartamento de Educación revisar los requisitos de acceso al programaeducativo Eskola 2.0 e implementar medidas que permitan reducir los niveles deemisión de radiofrecuencias para desarrollar dicho programa."

Dena irakurtzeko aurreko pasartean ala irudi gainean sakatu -//- Para leerlo completo pulsar en la imágen o el párrafo anterior.

miércoles, 24 de abril de 2013

Mendi-bideei buruz -//- Sobre las pistas forestales




(Más abajo en castellano)

ALKATEA JAUNA, honakoa esatera natorkizu:

Orain dela gutxi Barakaldoko udalerriaren mugen barruan dauden mendi-bideetan, ibilgailuen zirkulazioa, kontrolatzeko helburua duen udal-ekimen baten berri izan dugu.
   
Udal Gobernuak, arazo honetan daukan ardura onartzea positiboa dela uste dugu, baina zalantza bat sortu zaigu ekimen honen azkenengo xedearen inguruan; honek ibilgailuek gune naturaletan sorrarazten dituzten kalteak gutxitzea nahi du ala benetako helburua, dirua biltzea eta propaganda ona lortzea da?

Baina, Udal Gobernuak motorrek, noranahiko ibilgailuek (todo terreno) eta quad-ek arazo honen erantzule nagusiak eta bakarrak direla esatea ezin dugu positibotzat hartu, izan ere, arazo honen sortzaileak zur-industriaren beharrak asetzeko etengabe eta neurririk gabe egiten ari diren mendi-bide berriak dira eta...


...
Señor Alcalde:

En fechas recientes hemos conocido la iniciativa municipal que pretende controlar el tráfico de vehículos a motor por los caminos de monte y pistas forestales del municipio.
   
Nos parece positivo que por fin el Gobierno Municipal asuma su responsabilidad en este tema aunque nos queda la duda de si el objetivo final es recaudatorio, propagandístico o si realmente busca acabar con los perjuicios ambientales que indudablemente generan en nuestras zonas naturales los vehículos a motor.

Lo que no nos parece tan positivo es achacar a motos, todo terrenos y quads un nivel de responsabilidad que no les corresponde, tratando de ocultar el verdadero origen del problema que no es más que la apertura permanente y desmedida de pistas en aras de satisfacer las necesidades de la industria maderera...

martes, 23 de abril de 2013

Barakaldo Naturalaren ibilaldiaren argazkiak (apirilak 20)

Barakaldo Naturalatik hartuta: http://barakaldonaturala.blogspot.com.es/


Eskerrik asko guztioi !! - ¡Gracias a todos y todas ! 

 (Más abajo en castellano)

Joandako larunbata 20an iragarrita geneukan mendi ibilaldia burutu genuen; Errekatxotik aterata Gorostizan amaitu genuen Arnabal, Argalario, Estegiaga eta Mesperuzatik igaro eta gero. Eguzkia eta euria pitin bat ere izan genuen bidean. Eta batez ere giro ona. Eskerrik asko parte hartu duzuen guztioi !!

Laster beste bat egingo dugu !

Argazkiak ikusi nahi badituzu gure blogean ikusi ditzakezue edo bestela Picasaren loturan:
https://picasaweb.google.com/barakaldonaturala/ErrekatxoOiolaArnabalArgalarioEstegiagaStaLuciaMesperuzaGorostiza20DeAbrilDe2013
 
....
 El pasado sábado 20 realizamos la marcha montañera que teníamos anunciada; empezando en Errekatxo y terminando en Gorostiza, después de pasar por Arnabal, Argalario, Estegiaga (Sta. Lucia) y Mesperuza. El sol y también un poco de lluvia nos acompañaron en el recorrido, y sobre todo el buen ambiente ¡ Gracias a todos y todas las que habéis participado!

¡Próximamente organizaremos otra marcha!

Si queréis ver las fotos lo podéis hacer en nuestro blog o en el enlace de Picasa:

https://picasaweb.google.com/barakaldonaturala/ErrekatxoOiolaArnabalArgalarioEstegiagaStaLuciaMesperuzaGorostiza20DeAbrilDe2013