jueves, 7 de febrero de 2013

TXOSTENA: UMEEK MUGIKORREN GEHIEGIZKO ERABILERARI BURUZ. 2012- UZTAILAREN 26KO UDAL MOZIOAZ -//- INFORME SOBRE MOCION MUNICIPAL 26 – JULIO- 2012. USO EXCESIVO DE MOVILES POR PARTE DE LA INFANCIA

(Más abajo en castellano)

Pasadan, 2012ko uztailaren 26an, Barakaldoko Udal Osoko Bilkurak EGUZKI, Euskal Herriko Talde ekologista eta antinuklearrak aurkeztutako mozioa aho batez onartu zuen. Mozio horrek hainbat ekimen zekartzan; iazko Gabonak baino lehen umeei mugikorrak oparitzearen alderdi negatiboaren inguruko kontzientziazio kanpaina bat aurrera eramatea, honen bidez, hauen erabilera gazteenetan mugatzeko.

Udal Gobernuak Mozioak zerrendatzen dituen puntu gehienak aurrera eramateko ekimenak martxan jarri ez dituenez, Udal Osoko Bilkurak onartutako akordioak gizarteratzeko bidea honako txosten hau egitea beharrezkotzat jo dugu.

Bere helburua bikoitza da, alde batetik, eskola-elkarteari uztailaren 26an onartutako Mozioaren berri ematea, hau onartzeko arrazoiak zeintzuk izan ziren agerian utziz, eta beste aldetik, ikastetxeei, bakoitzak nahi duen mekanismoa erabiliz, irakasle, guraso zein ikasleei arazo honen berri emateko ekimen zehatzak aurrera eramateko eskaria egitea. Guk, gure laguntza eskaintzen dizuegu eta ahal dugun neurrian zuekin batera lan egiteko prest gaude.

Txosten osoa jaisteko eskumako alboko zutabean klikatu edo helbide honetan sartu: http://es.scribd.com/doc/124312033/Txosten-Eskola-Telefon-Mugik-Umeak-2013-01


……………………..
El 26 de julio de 2012 el Pleno Municipal de Barakaldo aprobó por unanimidad una Moción presentada por EGUZKI, Euskal Herriko Talde ekologista eta antinuklearra. En la misma decidió impulsar  antes de las Navidades de ese mismo año una campaña de concienciación sobre la inconveniencia de regalar móviles a los niños y niñas, y por supuesto, la de limitar su uso a una edad tan temprana.

Ante la falta de materialización de la mayoría de los puntos aprobados en la Moción hemos considerado necesaria la realización de este informe como base para la socialización de lo aprobado en el Pleno Municipal.

Su objetivo es poner en conocimiento de la comunidad escolar tanto lo decidido en la Moción de 26 de Julio, como las razones que  motivaron su aprobación, para que en cada centro escolar realicen las acciones que consideren oportunas para  socializar  esta problemática entre profesorado, aitas y amas y alumnado.

Por nuestra parte estamos dispuestos a ayudar y colaborar en todo aquello que esté en nuestras manos, para lo cual estamos a vuestra disposición.

Para descargar el Informe hacer klik en la columna lateral derecha o en este enlace: http://es.scribd.com/doc/124312033/Txosten-Eskola-Telefon-Mugik-Umeak-2013-01