(Más abajo en castellano)
Behin
baino gehiagotan salatu dugu Udal Gobernuak, itxurakeria egiteko izan ezik, ez
duela benetan bete Barakaldoko Udal Osoko Bilkurak 2012ko uztailearen 26an
onartu zuen adingabekoen eta mugikorren gehiegizko erabileraren inguruko Mozioa.
Hainbat
ekimen onetsi zen Mozio horretan, baina Udal Gobernuak oso era eskasean landu du
han onartutako. Hutsune hori betetzeko asmoz Eguzki-ren aldetik hainbat ekimen
burutu dugu: kartelak eta txostena
egin eta hainbat eskoletan banatu ditugu.
Edonola
ere eta Udalak dauzkan bitarteko askoz handiagoak Udal Batzak onartutakoa
betetzeko daudela uste dugu, eta horregatik joandako ostirala 5ean eskaera bat Udal
Erregistroan sartu dugu. Eskaera honetan Udal Gobernuari eskatzen diogu
Mozioaren 4. puntua betetzea; honen arabera egindakoaren balorazioa egin behar
da eta hurrengo Gabonei begira egitekoa zehaztu. Horretarako Batzorde berezia
sortzea proposatu dugu, eta Mozioa aurkeztu zuen antolakunde garen aldetik
Batzorde horretan egotea eskatu dugu.
Udal
Erregistroan sartutako idazkia irakurri nahi baduzu "Más información"en sakatu.
......
Varias veces hemos denunciado el incumplimiento
por parte del Gobierno Municipal, salvo para cubrir el expediente, de la Moción aprobada por el Pleno Municipal el 26 de Julio de 2012 sobre el uso excesivo de
teléfonos móviles por parte de la infancia.
En la Moción se aprobaron varios puntos que han
sido trabajados por el Gobierno Municipal de una forma totalmente insuficiente.
Con el fin de corregir ese vacío como Eguzki hemos realizado varias algunas
iniciativas, como imprimir un cartel y repartir en varias escuelas un trabajo
informativo sobre la Moción.
Somos conscientes que los medios que posee el
Ayuntamiento son mucho más numerosos y también que deben estar para el
cumplimiento de lo decidido por el Pleno. Por ello, el pasado viernes 5 hemos
introducido en el Registro Municipal una petición al Gobierno Municipal exigiéndole
el cumplimiento del punto 4º de la Moción, en el que se establece que se
realizará una valoración de lo hecho y la concreción de lo que se hará de cara
a las Navidades de 2013. Para ello hemos propuesto la creación de una Comisión
específica y, como grupo que presentó la Moción, hemos solicitado formar parte
de esa Comisión.
Si quieres leer el contenido de la Moción haz clic en "Más información".
ALKATEA JAUNA, honakoa esatera natorkizu:
(Más abajo
en castellano)
Pasadan, 2012ko uztailaren 26an, Barakaldoko Udal Osoko Bilkurak
adingabekoen eta mugikorren erabileraren inguruko mozioa aho batez onartu zuen. Honako hauek dira mozioak zekartzan erabaki
instituzionalak: Mozioak ebazpen-partean honako erabaki instituzionalak zekartzan:
“1.Telefono mugikorren eta
mikrouhinak igortzen dituzten gailuen erabilera goiztiarra, iraunkorra eta
neurrigabearen berariazko arriskuez ohartarazten dituzten Europako Kontseiluko
Batzarraren eta Eusko Legebiltzarraren ebazpenen ildotik, umeek egiten duten
telefono mugikorren neurrigabeko erabileraren kontra kontzientziazio kanpaina
bat bultzatu Eskolako Agenda 21 barruan.
2. Kanpaina hau zabaltzeko udalak dauzkan bitarteko publiziatarioen doako
erabilera egin: Aita-Ama Aldizkaria, gizarte sareak, udal aldizkariak, Udaleko
Webgunea, e.a.
3. Balizko kanpoko diru iturriak bilatu.
4. Kanpaina hau 2012ko Gabonak baino lehenago gauzatu, kontsumo
arduratsuari eta haur osasunari begirako ekimen moduan. Kanpainaren emaitzak
aztertu eta gero hurrengo urteetan berriro gauzatzea erabaki.”
2012 Gabonak bukatu eta hainbat hilabete pasa direnean, mozioaren 4. puntua
betetzea beharrezkotzat hartzen dugu. Orain arte gauzatutako kanpainaren
emaitzen azterketa egite aldera eta 2013ko Gabonetan mozio honetan onartutakoa,
benetan aurrera eramatea azkenengo xedea delarik.
Udal Gobernuak orain arte burututako ekimenen, hau da, mozioan onartutakoa
betetzeko egindakoaren inguruan, gure
taldeak bildutako datuak honako hauek dira:
1- Gai hau Udal Webgunean sartu
zuten. Sasi-kanpaina honen inguruko informazioa topatzeko zailtasunak alde
batera utzita, testuak Osakidetzak gai honen inguruan egiten dituen
gomendioetara aipatzen ditu eta hauek Zuhurtzia
Printzipioaren kontrakoak izateaz gain europar erakundeek eta Eusko
Legebiltzarrak berak, egiten dituen gomendioekin talka egiten dute. Udal
Webgunean azaltzen den aipatu berri dugun albistean, onartutako mozioaren 4.puntua “desagertu” egin da, kanpaina hau 2012ko Gabonak baino lehen
gauzatzearen inguruko akordioa jasotzen zuena hain zuzen ere.
2- Gai hau Udal Egunkariaren
abenduko alean sartu zuten. Albistea, laugarren orrialdean agertzen da, 8 x 4
zentimetroko laukitxo baten barruan, eta gainera, aipatu berri dugun
Osakidetzaren gomendio eztabaidagarri horien inguruko aipamen zehatza dakar.
3- Gaztebulegoan kartel bat jarri
zuten.
Otsaila eta martxoa bitartean gaiaren inguruko azalpen txostena banatzeko
asmoarekin Barakaldoko eskola ugarira egindako bisitaldiei esker, bai gurasoek
eta baita irakasleek aipatutako Mozioaren inguruan daukaten ezjakintasuna
erabatekoa dela baieztatzeko aukera izan dugu. Mozioaren alderdirik
garrantzitsuenak ez dira bete, esate baterako kanpaina , ez da Agenda 21aren
baitan sustatu eta aipatutako adin tarteko seme-alabak dituzten gurasoen artean
ez da arazo honen inguruko informazioa zabaldu.
Baina, martxoaren bigarren hamabostalditik aurrera Udal Gobernua,
ikastetxeetan onartutako Mozioaren
inguruko informazio-orria (kopia atxikituta) banatzen hasia zela jakin izan genuen. Orri
honen edukia eta kanpo-itxura aztertu ostean hauxe da egiten dugun balorazioa:
1- Testuan, Udal Osoko Bilkurak bere erabakia hartzeko oinarritzat hartu
zituen arrazonamendu teknikoak hitzez hitz kopiatuta agertzen dira, arrazoi
hauek gainera, guk aurkeztutako mozio-proposamenean aipatzen genituenak
dira. Testu hau, ez da ez nahikoa ezta
egokia ere arazo hau guztiz ezezaguna zaien gurasoei zuzendu beharreko
pedagogia-materiala sortzeko.
2- Testuaren lagungarri diren irudiek kontrako helburua, hau da mugikorren
salmenta eta erabilera sustatu, daukan kanpainan ere erabil zitezkeen.
3- Laburbilduz; korrika eta presaka eratutako materiala dela uste dugu,
helburu pedagogiko eta informatiborik gabekoa.
Emandako azalpenak aintzat hartuz, Mozioaren 4.puntua betetzeko garaia iritsi
dela uste dugu. Orain arte egindakoaren balorazio bateratua egiteko, ekimenak
hobetze aldera, datozen Gabonetan kanpaina egokiagoa gauzatu ahal izateko. Azkenik,
beste motatako ekimen osagarriak aurrera eraman daitezkeela uste dugu, esate
baterako;
1-2013ko Gabonen aurretik, Agenda 21ren baitan gai hau jorratuko duen
kanpaina zehatz bat martxan jartzea, ikastetxeetako irakasleek, guraso
elkarteek eta gurasoek beharrezko informazioa jaso dezaten. Hau dena, Olentzero
eta Errege Eguna erreferentzia-egunak izan behar direlarik.
2-Derrigorrezko hezkuntzako ikasketak burutzen ari diren seme-alaben
gurasoei informazio-gutun bat igortzea.
3-Udal-bandoa igortzea eta gaia gizarteratzea, beste hainbat gaiekin egin
ohi duten bezala.
Hau guztiagatik, Udal Gobernuari 2012an burututako kanpainaren balorazio
bateratua egiteko aukera emango duen metodologia zehazteko eskatzen diogu,
zeinetan oposizioko alderdien eta nahi duten elkarteen partaidetza bermatuta
dagoen.
Horretaz gain, Udal Gobernuari 2013ko Gabonetan garatu beharreko kanpainaren
prestaketa helburutzat izango duen Batzordea martxan jartzeko eskatzen diogu,
kanpaina hau urtean zehar aurrera eraman beharreko beste ekimen batzuk ere
izango dituelarik.
Udal-arduradunari behin baino gehiagotan jakinarazi diogun arren, berriro
ere, gure taldeak, Mozioaren sustatzailea den heinean, aipatutako lantaldean
parte hartzeko nahia azaltzen du eta bide batez, eskaera ere egiten du.
2013ko apirilean.
.......
Que el pasado 26 de julio este Pleno Municipal aprobó por unanimidad una
Moción sobre el uso excesivo de teléfonos móviles por parte de la infancia. En
la parte resolutiva de la
Moción el Pleno acordaba lo siguiente:
“1.
Impulsar una campaña de concienciación dentro de la Agenda 21 escolar contra el
uso inmoderado de teléfonos móviles entre los niños y niñas, en línea con la Asamblea Parlamentaria
del Consejo de Europa y la
Resolución del Parlamento Vasco, alertando de los
riesgos específicos del uso precoz, indiscriminado y prolongado de los
teléfonos móviles y de otros dispositivos emisores de microondas.
2.
Utilizar para la divulgación de esta campaña los medios publicitarios que
dispone el ayuntamiento de forma gratuita: Revista Aita-ama, redes sociales,
revistas municipales, web del ayuntamiento, etc.
3.
Buscar posibles fuentes de financiación externas.
4.
Desarrollar esta campaña previa a la navidades de 2012, como acción enfocada al
consumo responsable y la salud infantil. Tras valorar los resultados de dicha
campaña, decidir su incorporación en posteriores años.”
Que varios meses después de la finalización de las Navidades del 2012 creemos
necesario el cumplimiento del punto 4º de la Moción en lo relativo al balance de lo realizado
hasta la fecha y su incorporación y cumplimiento real en las próximas Navidades
de 2013.
Que los datos recogidos por nuestra organización respecto a las actuaciones
llevadas a cabo por el Gobierno Municipal, es decir, al cumplimiento de lo
establecido en la Moción
son:
1- Incluyeron el tema en la web del Ayuntamiento. Además
de pasar inadvertido recoge en última instancia las recomendaciones de
Osakidetza que van en contra de la aplicación del Principio de Precaución, recogido en las recomendaciones realizadas
sobre este tema, por las instituciones europeas y por el propio Parlamento
Vasco. Además, la web municipal no recogía el punto 4º que establecía la decisión de realizar la campaña previamente a
las Navidades de 2012.
2- Incluyeron el tema en el periódico municipal en su
número de diciembre. Su presencia quedó reducida a un minúsculo y difícil de
encontrar recuadro de 8 x 4
centímetros en la cuarta página, en el cual además se
hace referencia expresa a las contradictorias recomendaciones de Osakidetza.
3- Se colocó un cartel en una oficina del Gaztebulegoa.
Que tras visitar en febrero y marzo numerosas escuelas de Barakaldo repartiendo
un informe explicativo, hemos podido comprobar que el desconocimiento de la Moción por parte del
profesorado y aitas y amas ha sido generalizado. La Moción ha sido incumplida
en sus aspectos más importantes, como impulsar una campaña dentro de la Agenda 21 y socializar la
problemática entre padres y madres con hijos e hijas en la edad comprendida.
Sólo a partir de la segunda semana de marzo supimos que el Gobierno
Municipal había empezado a repartir en los centros docentes una hoja
informativa (adjuntamos copia) sobre la Moción aprobada. Analizado el contenido y la
estética de esta hoja informativa hacemos la siguiente valoración:
1-El texto es un simple corta-pega del los razonamientos técnicos que
expusimos en la propuesta de Moción y que fueron utilizados para tomar una
decisión en el Pleno Municipal. Ese texto por sí sólo, es inadecuado e
insuficiente como material pedagógico dirigido a padres y madres que pueden
desconocer totalmente la problemática.
2-Las imágenes utilizadas para acompañar el texto bien podrían utilizarse
para el fin contrario, es decir, para promover la compra y uso de los teléfonos
móviles por parte de la infancia.
3-Resumiendo; nos parece un material hecho a la carrera y sin ningún
planteamiento pedagógico e informativo serio.
Que por lo dicho hasta el momento, consideramos que ha llegado el momento de
cumplir el punto 4º de la
Moción y hacer una valoración conjunta de lo realizado hasta
ahora. Así como analizar, la de manera de mejorar las actuaciones llevadas a
cabo, de cara a las próximas Navidades. Por último, creemos que se podrían
llevar a cabo otro tipo de actuaciones complementarias:
1-Previamente a las Navidades 2013 llevar el tema a los centros educativos
y hacérselo llegar al profesorado, AMPAS y aitas y amas mediante la inclusión
de una campaña específica dentro del desarrollo de la Agenda 21. Con vistas a las
festividades de Olentzero y Reyes.
2-Remitir una carta informativa a aitas y amas con hijos y/o hijas que
estén cursando la educación básica.
3-Emitir un bando municipal y socializarlo portal a portal como se ha hecho
con otros temas.
Que por lo expuesto hasta aquí, solicitamos al Gobierno Municipal que
establezca la metodología que haga posible la valoración conjunta de la campaña
del 2012 en la que también estén presentes los partidos de la oposición y las
asociaciones que así, lo deseen.
Al mismo tiempo solicitamos al Gobierno Municipal que convoque una Comisión específica de
valoración y planificación de una campaña orientada a las Navidades del 2013 y
que tenga continuidad a lo largo del año.