EGUZKIk Bagatzako jaietarako antolatutako ekitaldiak, baita Barakaldo Naturala Plataformarena ere.

Actividades organizadas por Eguzki para las fiestas de Bagatza, y también la de la Plataforma Barakaldo Naturala.

Asteburu honetan Barakaldoko Bagatzan auzoko jaiak ospatzen diren programan  Eguzkik antolatutako aktibitate batzu sartuta daude. Hauek dira:

En el programa de las fiestas del barrio de Bagatza (Barakaldo), que se celebran este fin de semana, hay varias actividades organizadas por Eguzki. Son las siguientes:

URRIAren 10etatik 15etara arte

​Argalario Tabernan Erakusketa: "Zergatik uko egiten diogu Hegoaldeko Tren Saihesbideari?" 
Exposición en la taberna Argalario "¿Por que rechazamos la Variante Sur Ferroviaria?"

 

URRIAK 15 OCTUBRE 
​Bigarren Eskuko eta Truke Azoka / Mercado de 2ª Mano y Trueke

... baita Barakaldo Naturala Plataformak antolatutakoa ere. 

... y también la organizada por la Plataforma Barakaldo Naturala.

URRIAK 15 OCTUBRE - 12:00etan STA.TERESA PLAZAN

​Hegoaldeko Tren Saihesbidearen trazadura eta bere ondorioak Barakaldon azaltzeko panelekin erakusketa

Exposición de paneles para explicar el trazado y consecuencias en Barakaldo de la Variante Sur Ferroviaria

ANIMATU ETA ETOR ZAITEZ!